Tolken


Tolken, wat is dat eigenlijk?

source link Een tolk zet gesproken taal om van de ene taal naar de andere (bij vertalen gaat het om geschreven teksten).

click Als tolk help ik u communiceren met één of meer anderstalige gesprekspartners. Ik zorg ervoor dat alle nuances correct overkomen en dat u elkaar perfect begrijpt. Daarbij houd ik natuurlijk ook rekening met de achterliggende culturele aspecten.

buy Topiramate online usa Tolken kunnen worden ingezet in een groot aantal verschillende situaties, van grootschalige evenementen waar tientallen talen tegelijk worden getolkt, tot kleine vergaderingen of zelfs als ‘persoonlijke assistent’ als maar één persoon in het gezelschap een andere taal spreekt.

Van en naar welke talen tolk ik?

  • Engels, Nederlands <> Italiaans
  • Italiaans, Engels <> Nederlands

Moet er worden getolkt in een andere taal? Als tolk sta in in contact met heel wat collega’s. Ik verwijs u graag door naar iemand met de gewenste taalcombinatie.

Meer weten? Neem een kijkje op de pagina met veel gestelde vragen.